“Taglish naman Tayo” [Tagalog+English] Puwede? Oo naman no…

Example of en:Baybayin script. Baybayin Alphabet

Image via Wikipedia

Me nabasa akong isang blog at ito’y napakaunique dahil meron siyang blog about Design, Drawings, Comic Strip, Travels at me Kodakan pa pero ang mas natawag ng pansin ko ay ang page na Tagalog Naman, sempre medyo matagal na rin akong puro English ang blog entries ko minsan nagsasawa na ako kakaGoogle kaya noong nabasa ko ang page na ito eh nagkaroon ako ng idea (opps pasensiya Nemcy hiramin ko muna ang iyong napagandang idea) na magkaroon din ng blog sa wikang Filipino or Tagalog para naman maabot ko ang mga ibang tao na naghahanap din naman ng mababasa sa Tagalog.

Sabi nga pala ni Nemcy ang me akda ng http://nemcy%5Bdot%5DWordPress[dot]com sa blog page niya na pinamagatang:

Tagalog Naman” Pwede Taglish? (Tagalog+English)

Na ayon sa kanya ay, “Minsan mahirap ding mag-isip ng sasabihin in English eh. Hindi pa naman ako Best in English. Dati, nagkaroon ako ng award na Best in Filipino, high school ako noon. Isa akong promdi (from the province). Hindi ko maikakaila yun o itatatwa. Sa Manila man nahubog ang isipan ko, puso’t kaluluwa ko’y pabor pa rin sa probinsya (basta outside Manila, ‘yun ang probinsya sa akin). I have nothing against English, except that hindi ako kasing gagaling nina Kris Aquino o sinumang mula sa Ateneo, La Salle (kahit Benilde pa), Brent o anumang eskuwelahang English speaking. Mas panatag lang akong mag-Filipino, mag-Tagalog. Saka nami-miss ko na ring magsulat ng Tagalog o Taglish… Mula sa pahinang ito, asahan n’yo na may panaka-nakang (wow! hebigat na kataga ‘yun ah!) blog na nasusulat sa ganitong paraan. Katulad pa rin ng dati, kung anong maisipan… kung anong damdaming gusto ilabas, idadaan ko na lang sa pagsusulat”.

Nagmula ang inspirasyon ko na magsulat ng blog sa Tagalog dito. Salamat sa kapwa kong blogger na si Nemcy nabuhay ang aking kamalayan sa pag-susulat ng Wikang Filipino na minsan ay hinahaluan ng English na nagiging Taglish or kinoconsider na Kolehiya English, mga Filipinoism din pwede magamit tulad ng Jollijeep, Monthsary, Hand Carry, Take Home at kung ano ano pa tulad ng mga sumikat na text jokes Dito na me, Wer na U or Ligo na U, Dito na Me. 😀

Minsan napapasulat din ako ng mga blog gamit ang salitang Bekimon (Baklang Jejemon) na kung saan ang aking pinakamamahal na kapatid na nag-aaral sa Unibersidad ng Pilipinas, Diliman ay me dugong kulay berde pala, hey kelan ka ba gragraduate ha! Overstaying ka na sa UP College of Mass Communication, Bachelor of Arts (BA) in Communication, Major in Film and Audio-Visual Communication, mukhang naeenjoy mo pa mag-aral ah, oh well, siya po pala ay self-supporting, pinag-aral niya halos ang sarili niya, me naitulong man ako pinansyal eh para sa kanya ay barya lamang ito at nabawi ko kasi siya ang takbuhan ko noong araw ng ako ang lumuwas ng Maynila at nakipagsaparalan. Mabalik tayo, bakit ka ba naging bakling?  Well ginawa ko naman ang lahat para siya ay maging TNL (Tunay Na Lalake) pero siya ay isang Darna na nagkatawang lalaki ngunit ang naiibigan ay mga boys, dahil mahal namin siya at masaya siya sa ginagawa niya , siya ay lubos naming tanggap, ipinagmamalaki’t mahal na mahal. (Hoy! Mikel Bro ikaw un! haha) Award!!!

Hindi dito natatapos ang aking blog. Maaai lamang pong mag-iwan ng mensahe, komento sa ibaba kung ano ang gusto mong mabasa sa mga susunod na mga blogs ko. Maraming salamat kaibigan.

Advertisements

~ by Kalongkong Hiker on 03/20/2011.

One Response to ““Taglish naman Tayo” [Tagalog+English] Puwede? Oo naman no…”

  1. Hi, this is a comment.
    To delete a comment, just log in, and view the posts’ comments, there you will have the option to edit or delete them.

Leave your comment below...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
NBA.com | Hang Time Blog

The official news blog of NBA.com with commentary and analysis from NBA.com's staff of writers.

Mumblings from Four Decades plus

Stories. Life. Growth. Hurt. Rants. Love. Healing. Letters. Death.

Pilipinas, as i see it

Get to know the Philippines through the lens of a local. She is Gabrielle. Go ahead, travel with her stories.

soul searching with jei

The Mountains I climbed. The Tourist Spots I saw. The Adventure I've seen. The Places I loved. Will love. Continue to love.

Byaherang Barat

Take time to see the world and taste the fullness of life.Travel,experience the world for all its worth.

MagandangDalag Blog

Philippines Mother Nature

Sundry Shades of Green

infinite voyage to life

Daniel Pátaro

cinema, exploração e fotografia

Piglove

Adventures of Bacon and Friends

PLANET EARTH NEWSLETTER blog

33 PLANET EARTH groups on FLICKR and its PHOTOGRAPHERS are featured in this blog. We support Greenpeace, American Bird Conservancy and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).

Oil Pastels by Mary

Painting with oil pastels

Love 2 Type

because I get off hammering the keyboard

VanFrost

Exploring the Absurd

WoRdpRessuRe

Ultimate Jam P7 Sessionz

Dince's Chronicles

My Personal Blog

MEGASPORTSWORLD

The No. 1 Sportsbook in the Philippines

Topsy Turvy Kaly

An obsession. A passion. A lust for life.

%d bloggers like this: